Language of document :

Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 27 februari 2015 – Spanien mot kommissionen

(Mål T-826/14 R)

(Interimistiskt förfarande – Statligt stöd – Bestämmelser om bolagsskatt som tillåter företag med skattemässig hemvist i Spanien att skriva av det finansiella mervärde som uppstått vid förvärv av indirekta andelar i företag med skattemässig hemvist i utlandet – Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och enligt vilket stödet ska återbetalas – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Sökande: Konungariket Spanien (ombud: M. Sampol Pucurull)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Stromsky, C. Urraca Caviedes och P. Nĕmečková)SakenAnsökan om uppskov med verkställigheten kommissionens beslut C (2014) 7280 final av den 15 oktober 2014 angående statligt stöd SA.35550 (2013/C) (ex 2013/NN), som genomförts av Spanien och som avser bestämmelser om skattemässig avskrivning av finansiellt

– Fum

us boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)Rättegångsspråk: spanskaParterSökande: Konungariket Spanien (ombud: M. Sampol Pucurull)Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Stromsky, C. Urraca Caviedes och P. Nĕmečková)SakenAnsökan om uppskov med verkställigheten kommissionens beslut C (2014) 7280 final av den 15 oktober 2014 angående statligt stöd SA.35550 (2013/C) (ex 2013/NN), som genomförts av Spanien och som avser bestämmelser om skattemässig avskrivning av finansiellt mervärde vid förvärv av aktieinnehav i utländska företagAvgörandeAnsökan om interimistiska åtgärder avslås.Beslutet av den 8 januari 2015 i mål T-826/14 R upphävs.Frågan om rättegångskostnader anstår.