Language of document :

Sag anlagt den 18. juni 2010 - Olive Line International mod KHIM - O. International (O•LIVE)

(Sag T-237/10)

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: Olive Line International, S.L. (Madrid, Spanien) (ved lawyer P. Koch Moreno)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Den anden part i sagen for appelkammeret: O. International, S.r.l. (Spoleto, Italien)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 14. april 2010 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 4/2009-4) annulleres.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Den anden part i sagen for appelkammeret tilpligtes at betale sagens omkostninger, hvis denne indtræder som intervenient i nærværende sag.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: O. International, S.r.l.

Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket "O•LIVE" for varer og tjenesteydelser i klasse 3 og 44 - EF-varemærkeansøgning nr. 5715008

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Olive Line International, S.L.

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: EF-varemærkeregistrering nr. 5086657 af figurmærket "Olive Line" for varer i klasse 3, 29 og 30; spansk varemærkeregistrering nr. 2741533 af figurmærket "Olive Line" for varer i klasse 3, 29 og 30; spansk varemærkeregistrering nr. 2525564 af ordmærket "Olive Line" for varer i klase 3

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Afslag på indsigelsen

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning nr. 207/2009, idet appelkammeret urigtigt vurderede, at der ikke var risiko for forveksling mellem de omhandlede varemærker.

____________