Rješenje Općeg suda (treće vijeće) od 3. rujna 2014. – Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon protiv Komisije

(predmet T‑261/12)

„Tužba za naknadu štete – Ugovori o javnim uslugama – Postupak javne nabave – Jačanje institucionalne sposobnosti Komisije za zaštitu tržišnog natjecanja u Srbiji – Odbijanje ponude ponuditelja – Očito potpuno pravno neosnovana tužba“

1.                     Izvanugovorna odgovornost – Pretpostavke – Nezakonitost – Šteta – Uzročna veza – Neispunjenje jedne od pretpostavki – Odbijanje u cijelosti tužbe za naknadu štete (čl. 340. st. 2. UFEU‑a) (t. 27.‑29.)

2.                     Sudski postupak – Podnošenje dokaza – Rok – Zakašnjelo podnošenje dokaznih prijedloga – Pretpostavke (Poslovnik Općeg suda, čl. 44. st. 1. i čl. 48. st. 1.) (t. 40.)

Predmet

Tužba za naknadu štete kojom se traži naknada štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog donošenja odluke Delegacije Europske unije u Republici Srbiji o poništenju odluke o sklapanju ugovora s tužiteljem u okviru postupka javne nabave EuropeAid/131427/C/SER/RS koji se odnosi na jačanje institucionalne sposobnosti Komisije za zaštitu tržišnog natjecanja u Srbiji (SL 2011/S 147 243259).

Izreka

1. Tužba se odbija.

2. Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE nalaže se snošenje troškova.