Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 14 de julio de 2011 - ratiopharm/OAMI - Nycomed (ZUFAL)

(Asunto T-222/10) 1

["Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca denominativa comunitaria ZUFAL - Marca denominativa comunitaria anterior ZURCAL - Motivo de denegación relativo - Riesgo de confusión - Similitud de los signos - Similitud de los productos - Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) nº 207/2009 - Limitación de los productos designados en la solicitud de marca - Artículo 43, apartado 1, del Reglamento nº 207/2009"]

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: ratiopharm GmbH (Ulm, Alemania) (representante: S. Völker, abogado)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: B. Schmidt, agente)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal General: Nycomed GmbH (Constanza, Alemania) (representante: A. Ferchland, abogado)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la OAMI de 12 de marzo de 2010 (asunto R 874/2008-4) relativa a un procedimiento de oposición entre Nycomed GmbH y ratiopharm GmbH.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a ratiopharm GmbH.

____________

1 - DO C 195, de 17.7.2010.