Language of document :

Recurs introdus la 28 februarie 2024 de Roman Arkadyevich Abramovich împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera întâi extinsă) din 20 decembrie 2023 în cauza T-313/22, Abramovich/Consiliul

(Cauza C-159/24 P)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Recurent: Roman Arkadyevich Abramovich (reprezentanți: T. Bontinck, avocat, C. Zatschler, SC, S. Bonifassi, avocat)

Celelalte părți din procedură: Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană

Concluziile

Recurentul solicită Curții:

anularea Hotărârii Tribunalului Uniunii Europene (Camera întâi extinsă) din 20 decembrie 2023, T-313/22, inclusiv în măsura în care l-a obligat pe recurent la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor ale Consiliului;

soluționarea acțiunii pe fond, admiterea celui de al doilea motiv invocat de recurent în fața Tribunalului în ceea ce privește aprecierea Consiliului în raport cu criteriile (d) și (g) și, în consecință, anularea actelor atacate în măsura în care îl includ și îl mențin pe recurent în listele anexate la actele menționate;

trimiterea cauzei spre rejudecare în fața Tribunalului pentru ca acesta să statueze asupra cererii de despăgubiri formulate de recurent;

obligarea Consiliului la plata cheltuielilor de judecată aferente procedurii în primă instanță, precum și celei în fața Curții.

Motivele și principalele argumente

În susținerea recursului, recurentul invocă două motive.

În cadrul primului motiv, recurentul invocă eroarea de drept în interpretarea și aplicarea criteriului prevăzut la articolul 2 alineatul (1) litera (g) din Decizia 2014/145/PESC1 .

b)    În cadrul celui de al doilea motiv, recurentul invocă erorile de drept și încălcarea dreptului la o protecție jurisdicțională efectivă întrucât Tribunalul nu a examinat criticile formulate în raport cu criteriul prevăzut la articolul 2 alineatul (1) litera (d) din Decizia 2014/145 și a respins cererea de despăgubire.

____________

1 Decizia 2014/145/PESC a Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (JO 2014, L 78, p. 16).