Vispārējās tiesas 2023. gada 22. novembra spriedums – XH/Komisija
(Lieta T-613/21) 1
(Civildienests – Ierēdņi – Lēmums uzsākt invaliditātes statusa piešķiršanas procedūru – Atcelšanas prasījumi – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība – Psiholoģiskā vardarbība – Administratīvā izmeklēšana – Civildienesta noteikumu 12.a pants – Lūgums sniegt palīdzību – Pieteikuma noraidīšana – Civildienesta noteikumu 24. pants – Savstarpējas atbilstības noteikums – Labas pārvaldības princips – Tiesības tikt uzklausītam – Pierādīšanas regulējums – Prima facie pierādījumi – Kļūda vērtējumā – Tiesības uz privātās dzīves neaizskaramību – Tiesības uz personas datu aizsardzību – Atbildība – Morālais kaitējums)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: XH (pārstāvis – P. Nowak, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – T. Lilamand un L. Vernier)
Priekšmets
Ar savu prasību, kas pamatota ar LESD 270. pantu, prasītājs lūdz, no vienas puses, atcelt, pirmkārt, Eiropas Komisijas 2020. gada 4. decembra lēmumu D/374/20, ar ko ir noraidīts viņa lūgums sniegt palīdzību, un, otrkārt, Komisijas 2021. gada 21. maija lēmumu Ares(2021) 3466486 par invaliditātes komisijas sasaukšanu, un, no otras puses, atlīdzināt tam iespējami nodarītos zaudējumus.
Rezolutīvā daļa
Prasību noraidīt.
XH atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
____________
1 OV C 37, 24.1.2022.