Language of document :

Arrest van het Gerecht van 8 september 2021 – Spanje / Commissie

(Zaak T-355/18)1

(„Regeling van het taalgebruik – Aankondiging van algemene vergelijkende onderzoeken voor de aanwerving van administrateurs op het gebied van volksgezondheid en voedselveiligheid – Beperking van de keuze van taal 2 tot vier talen – Verordening nr. 1 – Artikel 1 quinquies, lid 1, artikel 27 en artikel 28, onder f), van het Statuut – Discriminatie op grond van taal – Belang van de dienst – Evenredigheid”)

Procestaal: Spaans

Partijen

Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordigers: S. Centeno Huerta en L. Aguilera Ruiz, gemachtigden)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: N. Ruiz García, L. Vernier, D. Milanowska, I. Galindo Martín en T. Lilamand, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van de aankondiging van de algemene vergelijkende onderzoeken EPSO/AD/340/18 voor de vorming van een reservelijst op het gebied van gezondheid en voedselveiligheid (audit, inspectie en evaluatie), en EPSO/AD/341/18 voor de vorming van een reservelijst op het gebied van voedselveiligheid (beleid en wetgeving) (PB 2018, C 97 A, blz. 1).

Dictum

De aankondiging van de algemene vergelijkende onderzoeken EPSO/AD/340/18 voor de vorming van een reservelijst op het gebied van gezondheid en voedselveiligheid (audit, inspectie en evaluatie), en EPSO/AD/341/18 voor de vorming van een reservelijst op het gebied van voedselveiligheid (beleid en wetgeving) wordt nietig verklaard.

De Europese Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van het Koninkrijk Spanje.

____________

1     PB C 285 van 13.8.2018.