Hotărârea Tribunalului din 21 februarie 2024 – Inner Mongolia Shuangxin Environment-Friendly Material/Comisia
(Cauza T-763/20)1
[„Dumping – Importuri de anumiți alcooli polivinilici originari din China – Taxă antidumping definitivă – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1336 – Calcularea valorii normale – Distorsiuni semnificative în țara exportatoare – Articolul 2 alineatul (6a) din Regulamentul (UE) 2016/1036 – Dreptul OMC – Principiul interpretării conforme – Alegerea țării reprezentative adecvate – Date ușor accesibile – Lipsa cooperării – Noțiunea de «informații necesare» – Articolul 18 din Regulamentul 2016/1036 – Subcotarea prețurilor – Segmente de piață – Metoda numerelor de control ale produselor – Articolul 3 alineatele (2) și (3) din Regulamentul 2016/1036 – Dreptul la apărare – Tratament confidențial – Articolele 19 și 20 din Regulamentul 2016/1036”]
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Inner Mongolia Shuangxin Environment-Friendly Material Co. Ltd (Ordos, China) (reprezentanți: J. Cornelis, F. Graafsma și E. Vermulst, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentant: G. Luengo, agent)
Intervenientă în susținerea reclamantei: Wegochem Europe BV (Amsterdam, Țările de Jos) (reprezentanți: R. Antonini, E. Monard și B. Maniatis, avocați)
Interveniente în susținerea pârâtei: Parlamentul European (reprezentanți: A. Neergaard, D. Moore și A. Pospíšilová Padowska, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: H. Marcos Fraile și B. Driessen, agenți, asistați de N. Tuominen, avocată), Kuraray Europe GmbH (Hattersheim am Main, Germania) (reprezentanți: R. MacLean și D. Sevilla Pascual, avocați), Sekisui Specialty Chemicals Europe SL (La Canonja, Spania) (reprezentanți: A. Borsos și J. Jousma, avocați)
Obiectul
Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamanta solicită anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1336 al Comisiei din 25 septembrie 2020 de instituire a unor taxe antidumping definitive pentru importurile de anumiți alcooli polivinilici originari din Republica Populară Chineză (JO 2020, L 315, p. 1), în măsura în care acesta o privește.
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Inner Mongolia Shuangxin Environment-Friendly Material Co. Ltd va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană, de Kuraray Europe GmbH și de Sekisui Specialty Chemicals Europe SL.
Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Wegochem Europe BV vor suporta propriile cheltuieli de judecată.
____________
1 JO C 53, 15.2.2021.