Language of document :

Προσφυγή της 21ης Φεβρουαρίου 2024 – Deutsche Bank και BHW Bausparkasse κατά ΕΚΤ

(Υπόθεση T-112/24)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσες: Deutsche Bank AG (Φρανκφούρτη επί του Μάιν, Γερμανία), BHW Bausparkasse AG (Hameln, Γερμανία) (εκπρόσωποι: H. Berger, M. Weber και D. Schoo, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα

Αιτήματα

Οι προσφεύγουσες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:

να ακυρώσει εν μέρει την απόφαση της ΕΚΤ της 8ης Δεκεμβρίου 2023, συμπεριλαμβανομένων των παραρτημάτων I και II σχετικά με τις απαιτήσεις που επιβλήθηκαν στις προσφεύγουσες σύμφωνα με το μέρος Ι, σημείο 4.1, της απόφασης·

να καταδικάσει την ΕΚΤ στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής, οι προσφεύγουσες προβάλλουν δύο λόγους.

Με τον πρώτο λόγο προβάλλεται, πρώτον, ότι η ΕΚΤ παραβίασε το δίκαιο της Ένωσης, καθόσον υπερέβη τις εξουσίες που της ανατίθενται δυνάμει των άρθρων 4 και 16 του κανονισμού (ΕΕ) 1024/2013 του Συμβουλίου 1 , καθώς και βασικές αρχές του δικαίου της Ένωσης, δεδομένου ότι το μέρος Ι, σημείο 4.1, της προσβαλλόμενης απόφασης, σχετικά με την προληπτική μεταχείριση αμετάκλητων δεσμεύσεων πληρωμής (απαίτηση περί ΑΔΠ) δεν επιτρέπεται από καμία διάταξη του δικαίου της Ένωσης, και, δεύτερον, ότι η ΕΚΤ δεν πραγματοποίησε εξατομικευμένη και μεθοδολογικώς ορθή εξέταση της κατάστασης των προσφευγουσών και ότι η απαίτηση περί ΑΔΠ στηρίζεται σε ανακριβή γεγονότα και πλείονα πρόδηλα σφάλματα εκτιμήσεως.

Με τον δεύτερο λόγο προβάλλεται ότι η ΕΚΤ παραβίασε την αρχή της αναλογικότητας, καθόσον απαίτησε μείωση του συνολικού ποσού των αμετάκλητων δεσμεύσεων πληρωμής από τα βασικά ίδια κεφάλαια της κατηγορίας 1 των προσφευγουσών (CET 1) σε ενοποιημένο και/ή ατομικό επίπεδο, πρώτον, χωρίς να λάβει υπόψη την ατομική κατάσταση των προσφευγουσών και χωρίς να επιβάλει μείωση συνάδουσα με το ατομικό προφίλ κινδύνου και το επίπεδο ρευστότητας των προσφευγουσών και, δεύτερον, χωρίς να εκτιμήσει καταλλήλως τους παράγοντες μετριασμού του πιστωτικού κινδύνου.

____________

1     Κανονισμός (EΕ) 1024/2013 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2013, για την ανάθεση ειδικών καθηκόντων στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα σχετικά με τις πολιτικές που αφορούν την προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων (ΕΕ 2013, L 287, σ. 63).