Usnesení Soudu (sedmého senátu) ze dne 17. září 2009 – Avaessian Avaki a další v. People’s Mojahedin Organization of Iran a další

(Věc T-284/08 TO)

„Řízení – Námitka třetí osoby – Neúčast třetí osoby podávající námitku na hlavním řízení – Neexistence zásahu do práv třetí osoby podávající námitku – Zjevná nepřípustnost“

Řízení – Námitka třetí osoby – Podmínky přípustnosti (Statut Soudního dvora, články 42 a 53; jednací řád Soudu, čl. 24 odst. 6 a čl. 123 odst. 1) (viz body 14–17)

Předmět

Návrh, jímž byla podána námitka třetí osoby proti rozsudku Soudu ze dne 4. prosince 2008, People’s Mojahedin Organization of Iran v. Rada (T-284/08, dosud nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí)

Výrok

1) Návrh, jímž byla podána námitka třetí osoby, se odmítá jako zjevně nepřípustný.

2) Třetí osoby, které podaly námitku, ponesou vlastní náklady řízení, a ukládá se jim rovněž náhrada nákladů řízení People’s Mojahedin Organization of Iran.

3) Rada Evropské unie, Francouzská republika a Komise Evropských společenství ponesou vlastní náklady řízení.