Language of document :

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sofiyski rayonen sad (Bolgarija) 30. avgusta 2023 – NV/Agentsia za darzhavna finansova inspektsia

(Zadeva C-550/23, Agentsia za darzhavna finansova inspektsia)

Jezik postopka: bolgarščina

Predložitveno sodišče

Sofiyski rayonen sad

Stranki v postopku v glavni stvari

Vlagatelj ugovora: NV

Kaznovalni organ: Agentsia za darzhavna finansova inspektsia

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je dopustna nacionalna ureditev, na podlagi katere določbe Direktive 2014/24/EU1 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o javnem naročanju in razveljavitvi Direktive 2004/18/ES, zlasti pravna opredelitev pojma „oseba javnega prava“ na podlagi člena 2(1), točka 4, veljajo tudi za javna naročila, katerih ocenjena vrednost brez davka na dodano vrednost (DDV) je nižja od mejnih vrednosti, določenih v členu 4 te direktive?

____________

1 UL 2014, L 94, str. 65.