Language of document :

Az Administrativen sad Blagoevgrad (Bulgária) által 2023. október 4-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – „Ati-19” EOOD kontra Nachalnik na otdel „Operativni deynosti” – Sofia v Glavna direktsia „Fiskalen kontrol” pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite

(C-605/23. sz. ügy, Ati-19)

Az eljárás nyelve: bolgár

A kérdést előterjesztő bíróság

Administrativen sad Blagoevgrad

Az alapeljárás felei

Felperes: „Ati-19” EOOD

Alperes: Nachalnik na otdel „Operativni deynosti” – Sofia v Glavna direktsia „Fiskalen kontrol” pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

Úgy kell-e értelmezni az Európai Unió Alapjogi Chartája 47. cikkének első bekezdését, hogy azzal nem ellentétes a nemzeti jogalkotó által a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv1 273. cikkében említett érdek biztosítása érdekében hozott intézkedések azonnali végrehajtásával szembeni védelemre vonatkozó nemzeti szabályozás, amelynek keretében a bírósági felülvizsgálat hatálya az elszenvedett kár fennállására korlátozódik?

____________

1 HL 2006. L 347., 1. o.