Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Ισπανία) στις 20 Μαρτίου 2024 – Asociación Petón do Lobo κατά Dirección Xeral de Planificación Enerxética Recursos Naturais
(Υπόθεση C-216/24, Asociación Petón do Lobo)
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunal Superior de Justicia de Galicia
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Asociación Petón do Lobo
Καθής: Dirección Xeral de Planificación Enerxética e Recursos Naturais [de la Vicepresidencia Primeira e Consellería de Economía, Empresa e Innovación de la Comunidad Autónoma de Galicia]
Λοιποί διάδικοι: Eurus Desarrollo Renovables, S.L.U., EGA- Asociación Eólica de Galicia
Προδικαστικά ερωτήματα
Ποια είναι η έννοια της φράσης «κύριες εκθέσεις και συμβουλές» του άρθρου 6, παράγραφος 3, της οδηγίας 2011/92/ΕΕ 1 ;
Είναι οι εκθέσεις που παρατίθενται στο άρθρο 37, παράγραφος 2, του εθνικού νόμου 21/2013, τις οποίες πρέπει να ζητήσει ο φορέας έγκρισης ή αδειοδότησης, αυτές που μνημονεύονται στο άρθρο 6, παράγραφος 3, της οδηγίας 2011/92/ΕΕ;
Συνάδουν τα άρθρα 36, 37 και 38 του εθνικού νόμου 21/2013 και τα άρθρα 33 και 34 του περιφερειακού νόμου 8/2009 με την υποχρέωση που επιβάλλεται στα κράτη μέλη, με το άρθρο 6, παράγραφος 3, της οδηγίας 2011/92/ΕΕ, να διασφαλίζουν ότι οι κύριες τομεακές εκθέσεις που εκδίδονται τίθενται στη διάθεση του ενδιαφερόμενου κοινού, προκειμένου να μπορέσει να ασκήσει το δικαίωμα που του αναγνωρίζεται στο άρθρο 6, παράγραφος 4, της ίδιας οδηγίας, δηλαδή να υποβάλει παρατηρήσεις και να μετάσχει, κατά τη διάρκεια ελάχιστου χρονικού διαστήματος 30 ημερών, στη διαδικασία λήψης απόφασης σχετικά με την αίτηση χορήγησης άδειας για το σχέδιο έργου, πριν από την έκδοση της εν λόγω απόφασης;
____________
1 Οδηγία 2011/92/ΕE του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Δεκεμβρίου 2011, για την εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον (ΕΕ L 26, σ. 1).