Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 30.5.2013 – Moselland v. SMHV – Renta Siete (DIVINUS)

(Asia T-214/10)1

(Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin DIVINUS rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi kansallinen kuviomerkki MOSELLAND Divinum – Aikaisemman oikeuden suojan olemassaolo, pätevyys ja laajuus – Näyttö)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Moselland eG – Winzergenossenschaft (Bernkastel-Kues, Saksa) (edustaja: asianajaja M. Dippelhofer)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehet: aluksi S. Schäffner, sitten D. Walicka)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Renta Siete, SL (Albacete, Espanja)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 22.2.2010 tekemästä päätöksestä (asia R 1204/2009-2), joka koskee Moselland eG – Winzergenossenschaftin ja Renta Siete, SL:n välistä väitemenettelyä.

Tuomiolauselma

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) toisen valituslautakunnan 22.2.2010 tekemä päätös (asia R 1204/2009-2) kumotaan.

SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Moselland eG – Winzergenossenschaftin oikeudenkäyntikulut unionin yleisen tuomioistuimen ja valituslautakunnan menettelyssä.

____________

1     EUVL C 195, 17.7.2010.