Language of document :

2007 m. balandžio 2 d. pareikštas ieškinys byloje Fratex Indústria e Comércio prieš VRDT - USA Track & Field (TRACK & FIELD USA)

(Byla T-103/07)

Kalba, kuria surašytas ieškinys: portugalų

Šalys

Ieškovė: Fratex Indústria e Comércio, Lda. (San Paulas, Brazilija), atstovaujama advokato B. Braga da Cruz

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).

Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: USA Track & Field, Inc.

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2007 m. sausio 17 d. VRDT ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimą (ieškinys Nr. R 1061/2005-4).

Įpareigoti VRDT atsisakyti įregistruoti Bendrijos prekių ženklą Nr. 168088, skirtą 25 klasės prekėms.

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: Fratex Indústria e Comércio, Lda.

Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: mišrus prekių ženklas USA TRACK & FIELD

Ženklo ar žymens, kuriuo remiamasi protesto procese, savininkas: ieškovė

Ženklas ar žymuo, kuriuo remiamasi protesto procese: TRACK & FIELD

Protestų skyriaus sprendimas: patenkinti protestą

Apeliacinės tarybos sprendimas: patenkinti USA Track & Field, Inc. pateiktą apeliacinį skundą

Ieškinio pagrindai: ieškovė mano, kad ginčijamas sprendimas pažeidžia Reglamento Nr. 40/941 8 straipsnio 1 dalies b punkto nuostatas, nes atsižvelgus į tai, kad rinkoje kartu egzistuotų nagrinėjami žymenys, abu turintys užrašą TRACK & FIELD, būtų vartotojų suklaidinimo galimybė. Iš tikrųjų nagrinėjamais prekių ženklais žymimos prekės yra tapačios, todėl net jeigu griežtąja prasme nebūtų suklaidinimo galimybės, ji išliktų esant susiejimo su ankstesniuoju prekių ženklu galimybei pagal minėto reglamento 8 straipsnio 1 dalies b punktą in fine.

____________

1 - 1993 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 40/94 dėl Bendrijos prekių ženklo (OL L 11, 1994, p. 1)