Language of document :

Жалба, подадена на 17 юни 2022 г. от SAS Cargo Group A/S, Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden, SAS AB срещу решението, постановено от Общия съд (четвърти разширен състав) на 30 март 2022 г. по дело T-324/17, SAS Cargo Group и др./Комисия

(Дело C-403/22 P)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподатели: SAS Cargo Group A/S, Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden, SAS AB (представители: B. Creve и M. Kofmann, advokater, и J. Killick и G. Forwood, avocats)

Друга страна в производството: Европейска комисия

Искания

Жалбоподателите искат от Съда:

да отмени обжалваното съдебно решение в частта, в която се отхвърля искането за отмяна на жалбоподателите,

да отмени изцяло или частично Решение C(2017) 1742 final на Комисията от 17 март 2017 година относно производство по прилагане на член 101 ДФЕС, член 53 от Споразумението за ЕИП и член 8 от Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария по въпроси на въздушния транспорт (преписка AT.39258 — Въздушен превоз на товари), доколкото засяга жалбоподателите,

да отмени или значително да намали наложената глоба,

при условията на евентуалност, да върне делото на Общия съд, който да се произнесе в съответствие с решението на Съда, и

да осъди Комисията да заплати разноските в производството по обжалване и в производството пред Общия съд.

Основания и основни доводи

В подкрепа на жалбата жалбоподателите изтъкват пет основания.

Първо основание: допуснати грешки при прилагане на правото, що се отнася до нарушаването на правото на защита и правото на достъп до преписката, тъй като не бил даден достъп до уличаващите и оневиняващите доказателства.

Второ основание: допуснати грешки при прилагане на правото, що се отнася до правото на изслушване във връзка с критерия за квалифицираните последици и входящите маршрути.

Трето основание: допуснати грешки при прилагане на правото, що се отнася до прилагането на критерия за квалифицираните последици.

Четвърто основание: допуснати грешки при прилагане на правото, що се отнася до единното продължено нарушение.

Пето основание: допуснати грешки при прилагане на правото, що се отнася до упражняването от Общия съд на правомощието му за пълен съдебен контрол, за да определи глобата.

____________