Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 7. decembrī iesniedza Nejvyšší správní soud (Čehijas Republika) – A.N./Ministerstvo vnitra
(Lieta C-753/23, Krasiliva 1 )
Tiesvedības valoda – čehu
Iesniedzējtiesa
Nejvyšší správní soud
Pamatlietas puses
Prasītāja: A.N.
Atbildētāja: Ministerstvo vnitra
Prejudiciālie jautājumi
Vai Padomes Direktīvas 2001/55/EK 1 8. panta 1. punkts, ņemot vērā arī dalībvalstu vienošanos nepiemērot šīs direktīvas 11. pantu, nepieļauj tādu valsts tiesisko regulējumu, saskaņā ar kuru uzturēšanās atļaujas pieteikums nolūkā piešķirt pagaidu aizsardzību ir nepieņemams, ja ārvalstnieks ir iesniedzis uzturēšanās atļaujas pieteikumu citā dalībvalstī vai viņam jau ir izsniegta uzturēšanās atļauja citā dalībvalstī?
Vai personai, kurai ir pagaidu aizsardzība saskaņā ar Padomes Direktīvu 2001/55/EK, ir tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā saskaņā ar Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pantu gadījumā, ja dalībvalsts nav izsniegusi uzturēšanās atļauju Padomes Direktīvas 2001/55/EK 8. panta 1. punkta izpratnē?
____________
1 Šīs lietas nosaukums ir izdomāts. Tas neatbilst neviena lietas dalībnieka reālajam personvārdam vai nosaukumam.
1 Padomes Direktīva 2001/55/EK (2001. gada 20. jūlijs) par obligātajiem standartiem, lai pārvietoto personu masveida pieplūduma gadījumā sniegtu tām pagaidu aizsardzību, un par pasākumiem, lai līdzsvarotu dalībvalstu pūliņus, uzņemot šādas personas un uzņemoties ar to saistītās sekas (OV 2001, LV 212, 12. lpp.).