Rettens dom af 13. april 2011 - Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida mod KHIM - Unión de Cosecheros de Labastida (PUERTA DE LABASTIDA)
(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-ordmærket PUERTA DE LABASTIDA- det ældre nationale ordmærke CASTILLO DE LABASTIDA - de ældre EF-ordmærker CASTILLO LABASTIDA - relativ registreringshindring - reel brug af det ældre varemærke - artikel 42, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 207/2009 - risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009)
Processprog: spansk
Parter
Sagsøger: Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida, SL (Autol, Spanien) (ved advokaterne J. Grimau Muñoz og J. Villamor Muguerza)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved J. Crespo Carrillo, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Unión de Cosecheros de Labastida, S. Coop. Ltda (Labastida, Spanien) (først ved advokaterne P. López Ronda og G. Macias Bonilla, derefter ved advokat F. Brandolini Kujman)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 28. maj 2009 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1021/2008-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Unión de Cosecheros de Labastida, S. Coop. Ltda og Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida, SL.
Konklusion
1) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.
2) Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida, SL betaler sagens omkostninger.
____________1 - EUT C 256 af 24.10.2009.