Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugalsko) 14. mája 2021 – KU a i./SATA International – Azores Airlines SA

(vec C-308/21)

Jazyk konania: portugalčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Tribunal Judicial da Comarca dos Açores

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobcovia: KU, OP, GC

Žalovaná: SATA International – Azores Airlines SA

Prejudiciálna otázka

Predstavuje meškanie viac ako tri hodiny alebo zrušenie letov z dôvodu poruchy v dodávke paliva na letisku odletu v prípade, ak je toto letisko zodpovedné za správu palivového systému, „mimoriadnu okolnosť“ v zmysle a na účely článku 5 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004¹ z 11. februára 2004?

____________

¹ Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 (Ú. v. EÚ L 46, 2004, s. 1; Mim. vyd. 07/008, s. 10).