Language of document :

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Győri Törvényszék (Węgry) w dniu 6 lipca 2023 r. – CN/Nemzeti Földügyi Központ

(Sprawa C-419/23, Nemzeti Földügyi Központ)

Język postępowania: węgierski

Sąd odsyłający

Győri Törvényszék

Strony w postępowaniu głównym

Strona powodowa: CN

Strona pozwana: Nemzeti Földügyi Központ

Interwenient: GW

Pytanie prejudycjalne

Czy art. 63 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej i art. 17 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej należy interpretować w ten sposób, że nie stoją one na przeszkodzie uregulowaniu państwa członkowskiego, które przy ponownym dokonywaniu wpisu do księgi wieczystej prawa użytkowania ustanowionego po przeprowadzeniu postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – po wcześniejszym wykreśleniu tego prawa użytkowania, które zostało wpisane niezgodnie z prawem, lecz w sposób ostateczny – nie przewiduje obowiązku zbadania, czy prawo użytkowania zostało wpisane do księgi wieczystej w sposób zgodny z prawem?

____________