Language of document :

Üldkohtu 13. detsembri 2011. aasta otsus - Evropaïki Dynamiki versus komisjon

(kohtuasi T-377/07)

(Teenuste riigihanked - Hankemenetlus - Euroopa e-valitsuse teenuste infosisude koostalitlusvõimet puudutavate arvutiteenuste osutamine - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine - Ilmne hindamisviga - Põhjendamiskohustus - Võimu kuritarvitamine - Lepinguväline vastutus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreeka) (esindaja: advokaat N. Korogiannakis)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: E. Manhaeve, keda abistas advokaat J. Stuyck)

Ese

Esiteks komisjoni 13. juuli 2007. aasta otsus lükata tagasi hageja pakkumus hankemenetluses "Euroopa e-valitsuse teenuste infosisude koostalitlusvõimet puudutavate arvutiteenuste osutamine" (ELT S 128) ja sõlmida hankeleping ühe teise pakkujaga ning teiseks kahju hüvitamise nõue.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE-lt.

____________

1 - ELT C 297, 8.12.2007.