Language of document :

24. septembril 2007 esitatud hagi - Evropaïki versus komisjon

(Kohtuasi T-377/07)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (esindaja: N. Korogiannakis)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon

Hageja(te) nõuded

Tühistada komisjoni informaatika peadirektoraadi otsus lükata tagasi hageja pakkumus, mille ta esitas avatud pakkumismenetluses ENTR/05/86 - "Content Interoperability for European eGovernment Services" (ELT S128, 8.7.2006), mis edastati hagejale 13. juuli 2007. aasta kirjaga, ja sõlmida lepingud eduka pakkujaga;

mõista hageja õigusabikulud ja muud käesoleva hagiga seotud kulud välja komisjoni informaatika peadirektoraadilt ja seda ka siis, kui hagi jäetakse rahuldamata

mõista komisjoni informaatika peadirektoraadilt välja hüvitis kahju eest, mida hageja kandis seoses selle pakkumismenetlusega, summas 3,5 milj eurot hanke 2. osa eest.

Väited ja peamised argumendid

Hageja esitas pakkumuse vastuseks hankija avaldatud hanketeatele avatud pakkumismenetluses "Content Interoperability for European eGovernment Services" (ELT 2006/S 128-136080). Hageja vaidlustab otsuse lükata tagasi tema pakkumus ja sõlmida leping teise pakkujaga.

Hageja väited ja põhiargumendid on identsed hageja poolt kohtuasjas T-300/07: Evropaïki Dynamiki vs. komisjon1 esitatutega.

____________

1 - ELT 2007 C 235, lk 22.