Tribunalens dom av den 29 september 2010 - CNH Global mot harmoniseringsbyrån (kombination av färgerna rött, svart och grått för en traktor)
(Gemenskapsvarumärke - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ett varumärke som består av en kombination av färgerna rött, svart och grått som applicerats på en traktors utsida - Absolut registreringshinder - Särskiljningsförmåga har inte förvärvats till följd av användning - Artikel 7.3 i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 7.3 i förordning (EG) nr 207/2009))
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: CNH Global NV (Amsterdam, Nederländerna) (ombud: M. Edenborough, barrister, och R. Harrison, solicitor)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: A. Folliard-Monguiral)
Saken
Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 5 juli 2007 (ärende R 1642/2006-1) om en ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ett kännetecken som återger en traktor i rött, svart och grått.
Domslut
Talan ogillas.
CNH Global NV ska ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - EUT C 297, 8.12.2007.