Language of document :

2014 m. spalio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Federación Española de Hostelería / EACEA

(Byla T-340/13)1

(Ieškinys dėl panaikinimo – Švietimo ir mokymosi visą gyvenimą programa – Sutartis dėl projekto „Turizmo sektoriaus profesionalų kalbų mokymosi virtualus simuliatorius (e-client)“ – Išankstinis pranešimas – Ginčo sutartinis pobūdis – Neskundžiamas aktas – Sutarties perkvalifikavimo nebuvimas – Nepriimtinumas)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Federación Española de Hostelería (Madridas, Ispanija), atstovaujama advokatų B. Miguelsanz Roldán, F. J. del Nogal Méndez, R. Fernández Flores ir M. P. Abad Marco

Atsakovė: Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga (EACEA), atstovaujama H. Monet ir A. Jaume, iš pradžių padedamų advokatų J. L. Buendía Sierra, N. Ruiz García ir A. Balcells Cartagena, vėliau – advokatų J. L. Buendía Sierra ir A. Balcells CartagenaDalykasPrašymas panaikinti 2013 m. balandžio 5 d. EACEA išankstinį pranešimą, kuriuo pareiškėjai pranešta, kad atlikus projekto Simulateur virtuel pour l’apprentissage des langues pour les professionnels du tourisme (e-client) auditą ji turi grąžinti 181 686,11 euro.Rezoliucinė dalis1.    Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.2.    Federación Española de Hostelería padengia bylinėjimosi išlaidas.