Language of document :

Prasība, kas celta 2023. gada 5. oktobrī – Eiropas Komisija/Kipras Republika

(Lieta C-617/23)

Tiesvedības valoda – grieķu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: D. Triantafyllou un L. Armati)

Atbildētāja: Kipras Republika

Prasītājas prasījumi

Prasītājas prasījumi Tiesai ir šādi:

atzīt, ka Kipras Republika nav izpildījusi pienākumus, kas tai ir noteikti saskaņā ar Direktīvu 2005/36/EK 1 un LESD 49. pantu, pieņemdama valsts tiesisko regulējumu, kurš nav saderīgs ar

Direktīvas 2005/36/EK 1. pantu, 2. panta 1. punktu, 4. panta 1. punktu un 50. panta 1. punktu, kā arī LESD 49. pantu, ciktāl pārskatītā ETEK (Kipras Zinātnes un tehnikas palāta) likuma 7. panta 2., 4., 5. un 7. punkts, 7.A panta 5., 6., 7. un 9. punkts un 25. panta 1.D punkts no to piemērošanas jomas izslēdz profesionāļus, kam ir pilnīga profesionālā kvalifikācija (bet kas pieteikuma iesniegšanas brīdī nav noteikta likumā), kā nosacījumu piekļuvei profesijai un profesijas veikšanai inženierzinātņu nozarē Kiprā paredzot prasību par profesijas faktisku veikšanu un par likumīgas uzņēmējdarbības veikšanu izcelsmes dalībvalstī,

Direktīvas 2005/36/EK 21. pantu un 46. panta 1. un 4. punktu, ciktāl pārskatītā ETEK likuma 7. panta 4. punktā attiecībā uz profesionālo praksi vai profesionālo pieredzi gadījumos, kas ietilpst profesionālo kvalifikāciju automātiskas atzīšanas jomā, ir noteiktas papildu prasības,

Direktīvas 2005/36/EK III sadaļas I nodaļu, ciktāl tajā nav nodrošināta pārskatītā ETEK likuma 7. pantā paredzētās vispārējās sistēmas arhitektu profesionālās kvalifikācijas atzīšanai piemērošana,

piespriest Kipras Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Eiropas Komisija uzskata, ka Kipras tiesiskais regulējums:

– izslēdz arhitekta un būvinženiera profesionālās kvalifikācijas atzīšanu tiem, kas vēl nestrādā profesijā citā dalībvalstī, kurā viņi jau ir nodibinājušies,

– papildus direktīvā paredzētajām prasībām paredz citas prasības, lai piekļūtu arhitekta profesijai,

– negarantē automātisku vispārējās sistēmas kvalifikācijas atzīšanai pakārtotu piemērošanu, kas iekļaujas absolūtā kompetentās iestādes rīcības brīvībā.

____________

1 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2005/36/EK (2005. gada 7. septembris) par profesionālo kvalifikāciju atzīšanu (OV 2005, L255, 22. lpp.).