Language of document :

Acțiune introdusă la 5 octombrie 2023 – Comisia Europeană/Republica Cipru

(Cauza C-617/23)

Limba de procedură: greaca

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Triantafyllou și L. Armati)

Pârâtă: Republica Cipru

Concluziile reclamantei

Reclamanta solicită Curții:

– declararea faptului că Republica Cipru nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul Directivei 2005/36/CE1 și al articolului 49 TFUE, prin adoptarea unei reglementări naționale incompatibile cu:

• articolul 1, articolul 2 alineatul (1), articolul 4 alineatul (1) și articolul 50 alineatul (1) din Directiva 2005/36/CE, precum și cu articolul 49 TFUE, în măsura în care articolul 7 alineatele 2, 4, 5 și 7, articolul 7A alineatele 5, 6, 7 și 9 și articolul 25 alineatul 1D din Legea ETEK (Camera tehnico-științifică a Ciprului), cu modificările ulterioare, exclud din domeniul lor de aplicare profesioniștii care sunt în posesia unor calificări profesionale complete (dar care nu s-au stabilit din punct de vedere legal la momentul depunerii cererii), impunând cerința exercitării active a profesiei și a stabilirii legale în statul membru de origine ca o condiție pentru accesul și exercitarea profesiilor din sectorul științelor inginerești în Cipru;

• articolul 21 și articolul 46 alineatele (1) și (4) din Directiva 2005/36/CE, în măsura în care la articolul 7 alineatul 4 din Legea ETEK, cu modificările ulterioare, impune cerințe suplimentare de practică profesională sau de experiență profesională în cazuri care intră în sfera recunoașterii automate a calificărilor profesionale;

• capitolul I din titlul III din Directiva 2005/36/CE, în măsura în care nu a stipulat aplicarea sistemului general de recunoaștere a profesiei de arhitect, prevăzută la articolul 7 din Legea ETEK, cu modificările ulterioare;

obligarea Republicii Cipru la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Comisia Europeană reține că reglementarea cipriotă:

- împiedică recunoașterea calificărilor profesionale de arhitect și de inginer civil pentru persoanele care nu exercită deja profesia într-un alt stat membru în care sunt deja stabilite;

- impune cerințe suplimentare pentru accesul la profesia de arhitect, în plus față de cele prevăzute de directivă;

- nu garantează aplicarea automată subsidiară a sistemului general de recunoaștere, care este supus aprecierii discreționare absolute a autorității competente.

____________

1 Directiva 2005/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 septembrie 2005 privind recunoașterea calificărilor profesionale (JO 2005, L 255, p. 22, Ediție specială, 05/vol. 8, p. 3).