Cerere de decizie preliminară introdusă de Cour de cassation (Belgia) la 2 octombrie 2023 – Royal Football Club Seraing/Fédération internationale de football association (FIFA), Union Royale Belge des Sociétés de Football Association (URBSFA), Union européenne des Sociétés de Football Association (UEFA)

(Cauza C-600/23, Royal Football Club Seraing)

Limba de procedură: franceza

Instanța de trimitere

Cour de cassation

Părțile din procedura principală

Recurentă: Royal Football Club Seraing

Intimate: Fédération internationale de football association (FIFA), Union Royale Belge des Sociétés de Football Association (URBSFA), Union européenne des Sociétés de Football Association (UEFA)

Cu participarea: Doyens Sports Investment Ltd

Întrebările preliminare

Articolul 19 alineatul (1) din Tratatul privind Uniunea Europeană coroborat cu articolul 267 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și cu articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene se opune aplicării unor dispoziții de drept național precum articolul 24 și articolul 1713 alineatul 9 din Code judiciaire (Codul judiciar) belgian, care prevăd principiul autorității de lucru judecat, în cazul unei hotărâri arbitrale al cărei control de conformitate cu dreptul Uniunii Europene a fost efectuat de o instanță dintr-un stat care nu este membru al Uniunii, căreia nu i se permite să sesizeze Curtea de Justiție a Uniunii Europene cu o întrebare preliminară?

Articolul 19 alineatul (1) din Tratatul privind Uniunea Europeană coroborat cu articolul 267 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și cu articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene se opune aplicării unei norme de drept național care conferă forță probantă față de terți, sub rezerva probei contrare care este în sarcina acestora, unei hotărâri arbitrale al cărei control de conformitate cu dreptul Uniunii Europene a fost efectuat de o instanță dintr-un stat care nu este membru al Uniunii, căreia nu i se permite să sesizeze Curtea de Justiție a Uniunii Europene cu o întrebare preliminară?

____________