Talan väckt den 25 januari 2012 - Herbacin cosmetic mot harmoniseringsbyrån
(Mål T-34/12)
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Herbacin cosmetic GmbH (Wutha-Farnroda, Tyskland) (ombud: advokaten J. Eberhardt)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
Motpart vid överklagandenämnden: Laboratoire Garnier et Cie (Paris, Frankrike)
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
ogiltigförklara det beslut som första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) fattade den 22 november 2011 i ärende R 2255/2010-1, och
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
Grunder och huvudargument
Sökande av gemenskapsvarumärke: Laboratoire Garnier et Cie
Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket "HERBA SHINE" för varor i klass 3
Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden
Varumärke eller kännetecken som åberopats: Nationella, internationella och gemenskapsvarumärket "HERBACIN" för varor i klass 3
Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen
Överklagandenämndens beslut: Bifall till överklagandet
Grunder: Åsidosättande av artikel 42.1 i förordning nr 207/2009 genom att det redan vid för invändningsbeslutet i första instans inte längre fanns något giltigt krav på sökanden att lägga fram bevis för verkligt bruk; åsidosättande av artikel 15.1 andra stycket b i förordning nr 207/2009 genom att överklagandenämnden oriktigt förbisett den betydande exportomsättningen under varumärket "HERBACIN"; åsidosättande av artikel 15.1 första stycket i förordning nr 207/2009 genom en felaktig bedömning av de framlagda bevisen för verkligt bruk av gemenskapsvarumärket i förhållande till kunder inom gemenskapen.
____________