Language of document :

Talan väckt den 16 november 2023 – Apple mot kommissionen

(Mål T-1079/23)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornien, Förenta staterna) (ombud: D. Beard, S. Love, J. Bourke, Barristers-at-Law, W. Knibbeler och T. van Helfteren, lawyers)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut av den 5 september 2023, som delgavs Apple den 6 september 2023, med referens DMA.100022 om att inleda en marknadsundersökning avseende iMessage enligt artiklarna 16 och 17.3 i förordning (EU) 2022/19251 , i den mån kommissionen felaktigt grundar sig på slutsatsen att iMessage är nummeroberoende interpersonell kommunikationstjänst i den mening som avses i förordning (EU) 2022/1925 och Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/1972 av den 11 december 2018 om inrättande av en europeisk kodex för elektronisk kommunikation2 , och

förplikta Europeiska kommissionen att ersätta sökandens rättegångskostnader i enlighet med artikel 134 i tribunalens rättegångsregler, inklusive eventuella intervenienters rättegångskostnader.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund som avser felaktig tolkning och tillämpning av förordning (EU) 2022/1925 och direktiv (EU) 2018/1972, samt materiellt sett felaktiga uppgifter om sakomständigheterna, när det slogs fast att iMessage är en nummeroberoende interpersonell kommunikationstjänst.

____________

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/1925 av den 14 september 2022 om öppna och rättvisa marknader inom den digitala sektorn och om ändring av direktiv (EU) 2019/1937 och (EU) 2020/1828 (Förordningen om digitala marknader) (EUT L 265, 2022, s.1).

1 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/1972 av den 11 december 2018 om inrättande av en europeisk kodex för elektronisk kommunikation (EUT L 321, 2018, s. 36).