Определение на председателя на Общия съд от 20 март 2018 г. —
Hércules Club de Fútbol/Комисия

(Дело T‑134/17 R)

„Обезпечително производство — Достъп до документи — Документи за административното производство, в което е прието решение на Комисията относно държавната помощ, предоставена от Испания в полза на три професионални футболни клуба — Право на защита — Отказ за предоставяне на достъп — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на неотложност“

1.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Fumus boni juris — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Кумулативен характер — Претегляне на всички разглеждани интереси — Ред за разглеждане и начин на проверка — Право на преценка на съдията по обезпечителното производство

(член 256, параграф 1 ДФЕС и членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 12, 14 и 15)

2.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда — Тежест на доказване — Изцяло хипотетична вреда, основана на настъпването на бъдещи и несигурни събития — Недостатъчен характер за обосноваване на неотложността

(членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 18, 19, 33 и 40)

3.      Обезпечително производство — Условия за допустимост — Жалба — Изисквания за форма — Излагане на основанията, които на пръв поглед обосновават необходимостта от постановяване на поисканите мерки — Правни основания, които не са изложени в исковата молба или жалбата — Общо препращане към други документи — Недопустимост

(членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС; член 156, параграфи 4 и 5 от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 21 и 22)

4.      Обезпечително производство — Спиране на изпълнението — Временни мерки — Условия за постановяване — Неотложност — Значителна и непоправима вреда на жалбоподателя — Вреда, свързана с производството по друго дело пред съда на Съюза — Включване — Условия

(членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС)

(вж. т. 34 и 35)

Предмет

Искане на основание членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС за осъждането на Комисията да предостави достъп до документите от преписката относно държавна помощ SA.36387 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2013/CP), предоставена от Испания на Valencia Club de Fútbol SAD, Hércules Club de Fútbol и Elche Club de Fútbol SAD, доколкото тези документи се отнасят до жалбоподателя и са от основно значение за надлежната защита на интересите му

Диспозитив

1) Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

2) Не се произнася по съдебните разноски.

2) Не се произнася по съдебните разноски.