Žaloba podaná 4. decembra 2023 – UF/Parlament

(vec T-1137/23)

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Žalobca: UF (v zastúpení: M. Velardo, advokátka)

Žalovaný: Európsky parlament

Návrhy

Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:

Zrušil rozhodnutie D300769 z 30. januára 2023, oznámené v ten istý deň a vykonané rozhodnutím zo 17. februára 2023, D301641, ktoré prijalo generálne riaditeľstvo Parlamentu a ktorým jednostranne ukončilo pracovný pomer s účinnosťou od 30. apríla 2023, pričom bola poskytnutá trojmesačná výpovedná lehota.

Zrušil rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti prijaté implicitne v dôsledku nevyjadrenia sa počas viac ako štyroch mesiacov odo dňa podania sťažnosti v zmysle článku 90 ods. II Služobného poriadku.

Zrušil rozhodnutie generálneho tajomníka D103501 z 28. augusta 2023 ako orgánu oprávneného uzatvárať pracovné zmluvy (OOUPZ), ktorým sa zamietla sťažnosť podaná 25. apríla 2023 v zmysle článku 90 ods. II Služobného poriadku.

Uložil povinnosť nahradiť škodu v celkovej výške 81 737,54 eura, vyplývajúcej z rozdielu medzi mesačným platom vo výške 5 918,27 eura a dôchodkom vo výške 1 642,21 eura za obdobie od 30. apríla 2023 do 29. februára 2024, a zo straty práv na dôchodok spojených s predčasným ukončením pracovného pomeru, ako aj nemajetkovú ujmu vyčíslenú ex bono et aequo vo výške 10 000 eur.

Uložil Parlamentu povinnosť nahradiť trovy konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza štyri žalobné dôvody.

Prvý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti odôvodnenia a s tým súvisiacom porušení práva na obhajobu.

Druhý žalobný dôvod je založený na nesprávnom právnom posúdení, porušení pravidiel na ochranu pred bezdôvodným prepustením.

Tretí žalobný dôvod je založený na zjavne nesprávnom posúdení a neunesení dôkazného bremena, pokiaľ ide o poškodenie dobrej povesti.

Štvrtý žalobný dôvod je založený na zneužití právomoci.

____________