Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 28. februarja 2024 – Passalacqua/Komisija

(Zadeva T-318/22)1

(Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje – Napredovalno obdobje 2021 – Odločba, da tožeča stranka ne napreduje v naziv AD 11 – Člen 45 Kadrovskih predpisov – Pravilo o skladnosti – Primerjalna ocena dosežkov – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Zloraba pooblastil – Odgovornost – Premoženjska in nepremoženjska škoda)

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Roberto Passalacqua (Bruselj, Belgija) (zastopnik: G. Belotti, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: M. Brauhoff in L. Hohenecker, agenta)

Predmet

Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 270 PDEU predlaga, prvič, razglasitev ničnosti odločbe Evropske komisije, da tožeča stranka v napredovalnem obdobju 2021 ne napreduje v naziv AD 11 (v nadaljevanju: izpodbijana odločba), odločbe Komisije z dne 1. aprila 2022 o zavrnitvi pritožbe R/620/21 ter odločbe Komisije o napredovanju uradnikov, vključenih na seznam uradnikov, ki napredujejo v napredovalnem obdobju 2021, v naziv AD 11, in, drugič, podredno, povrnitev škode, ki naj ji bi nastala zaradi izpodbijane odločbe in odločbe njenih nadrejenih, da ne objavijo celotne različice predstavitve, ki jo je imela ob okrogli mizi, organizirani 14. januarja 2021.

Izrek

Tožba se zavrne.

Robertu Passalacqui se naloži plačilo stroškov.

____________

1 UL C 276, 18.7.2022.