2024 m. vasario 28 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Sber / ECB

(Bylos T-647/21 ir T-99/22)¹

(Ekonominė ir pinigų politika – Rizikos ribojimu pagrįsta kredito įstaigų priežiūra – Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 9 straipsnio 1 dalies antra pastraipa – ECB taikomos kompensacinės palūkanos pagal Austrijos teisę už Reglamento (ES) Nr. 575/2013 395 straipsnio pažeidimą priėmus sprendimą skirti administracinę piniginę sankciją pagal Reglamento Nr. 1024/2013 18 straipsnį – Proporcingumas)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Sber Vermögensverwaltungs AG, buvusi Sberbank Europe AG (Viena, Austrija), atstovaujama advokato M. Fellner

Atsakovas: Europos Centrinis Bankas (ECB), atstovaujamas K. Lackhoff, J. Poscia ir M. Ioannidis

Atsakovo pusėje į bylą įstojusi šalis: Austrijos Respublika, atstovaujama J. Schmoll, F. Koppensteiner ir A. Posch

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovė prašo panaikinti atitinkamai 2021 m. rugpjūčio 2 d. Europos Centrinio Banko (ECB) sprendimą ECB-SSM-2021-ATSBE-7 ir 2021 m. gruodžio 21 d. Europos Centrinio Banko (ECB) sprendimą ECB-SSM-2021-ATSBE-12. Abu šie sprendimai buvo priimti taikant 2013 m. spalio 15 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 1024/2013, kuriuo ECB pavedami specialūs uždaviniai, susiję su rizikos ribojimu pagrįstos kredito įstaigų priežiūros politika (OL L 287, 2013, p. 63), 4 straipsnio 1 dalies d punktą, 3 dalį ir 9 straipsnio 1 dalį, siejamus su 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 dėl prudencinių reikalavimų kredito įstaigoms ir investicinėms įmonėms ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 (OL L 176, 2013, p. 1; klaidų ištaisymai OL L 208, 2013, p. 68 ir OL L 321, 2013, p. 6) 395 straipsnio 1 dalimi ir 1993 m. liepos 30 d. Bundesgesetz über das Bankwesen (Bankwesengesetz) (Bankų sektoriaus įstatymas; BGBl. 532/1993), iš dalies pakeisto 2021 m. gegužės 28 d. Bundesgesetz, mit dem das Bankwesengesetz, das Börsegesetz 2018, das Finalitätsgesetz, das Finanzmarkt-Geldwäsche-Gesetz, das Sanierungs- und Abwicklungsgesetz, das Wertpapieraufsichtsgesetz 2018 und das Zentrale Gegenparteien-Vollzugsgesetz geändert werden (Federalinis įstatymas, kuriuo iš dalies keičiamas Bankų veiklos įstatymas, 2018 m. vertybinių popierių biržos įstatymas, Tikslų įstatymas, Pinigų plovimo finansų rinkose įstatymas, Sanavimo ir likvidavimo įstatymas, 2018 m. Vertybinių popierių priežiūros įstatymas ir Pagrindinių sandorio šalių įsipareigojimų vykdymo įstatymas; BGBl. I, 98/2021) 97 straipsnio 1 dalies 2 punktu.

Rezoliucinė dalis

Sujungti bylas T-647/21 ir T-99/22, kad būtų priimtas sprendimas.

Nebereikia priimti sprendimo byloje T-647/21.

Byloje T-99/22 panaikinti 2021 m. gruodžio 21 d. Europos Centrinio Banko (ECB) sprendimą ECB-SSM-2021-ATSBE-12.

ECB padengia savo ir Sber Vermögensverwaltungs AG bylinėjimosi išlaidas.

Austrijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

¹ OL C 481, 2021 11 29.