BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT VAN DE TWEEDE KAMER
VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN
VAN DE EUROPESE UNIE

27 juni 2016

Zaak F‑22/14

Valéria Anna Gyarmathy

tegen

Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (EWDD)

„Minnelijke regeling van het geschil – Artikel 91, lid 2, van het Reglement voor de procesvoering – Akkoord tussen partijen buiten het Gerecht om – Doorhaling”

Betreft:      Beroep, ingesteld krachtens artikel 270 VWEU, waarmee Gyarmathy vraagt om nietigverklaring van een aantal besluiten van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (EWDD) betreffende een verzoek om bijstand wegens aangevoerde feiten van psychisch geweld en de niet-verlenging van haar overeenkomst van tijdelijk functionaris. Voorts vraagt zij om vergoeding van de materiële en immateriële schade die zij door die besluiten zou hebben geleden.

Beslissing:      Zaak F‑22/14, Gyarmathy/Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving, wordt doorgehaald in het register van het Gerecht nadat partijen een akkoord hebben gesloten. Partijen dragen de kosten zoals overeengekomen in hun akkoord.

Samenvatting

Beroepen van ambtenaren – Minnelijke regeling van het geschil buiten het Gerecht voor ambtenarenzaken om – Doorhaling in het register

(Reglement voor de procesvoering van het Gerecht voor ambtenarenzaken, art. 91, lid 2)

(cf. punten 18 en 20)