Language of document : ECLI:EU:T:2009:129





Usnesení Soudu (druhého senátu) ze dne 29. dubna 2009 – S.F. Turistico Immobiliare v. Rada a Komise

(Věc T-408/08)

„Žaloba na neplatnost – Nepřičitatelnost napadeného aktu Radě – Částečná nepřípustnost“

Žaloba na neplatnost – Žaloba směřující proti rozhodnutí, které používá pokyny k vnitrostátní regionální podpoře – Akt přičitatelný výlučně Komisi – Žaloba směřující proti Radě a Komisi – Částečná nepřípustnost (Článek 230 ES) (viz body 9–13)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2008/854/ES ze dne 2. července 2008 o režimu podpory „Regionální zákon č. 9 z roku 1998 – zneužití podpory N 272/98“ (Úř. věst. L 302, s. 9)

Výrok

1)

Žaloba se odmítá jako nepřípustná v rozsahu, v němž směřuje proti Radě Evropské unie.

2)

Společnost S.F. Turistico Immobiliare Srl ponese náklady řízení vynaložené Radou, jakož i vlastní náklady vynaložené v řízení o námitce nepřípustnosti.