rTribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 21 maj 2015 –

Nutrexpa mot harmoniseringsbyrån – Kraft Foods Italia Intellectual Property (Cuétara Maria ORO)

(mål T‑218/13)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om gemenskapsfigurmärke Cuétara Maria ORO – Tidigare gemenskapsfigurmärke och nationellt figurmärke ORO – Ansökan avslogs delvis – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid unionsdomstol – Begäran, som återfinns i ansökan, om att föra bevisning om verkligt bruk av det äldre varumärket – Avvisning (Tribunalens rättegångsregler, artikel 135.4; rådets förordning nr 207/2009, artiklarna 65.2 och 76) (se punkterna 22–24)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 29, 30 och 54)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Figurmärkena Cuétara MARÍA ORO och ORO (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 53 och 56–59)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Låg särskiljningsförmåga hos det äldre varumärket – Av betydelse (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkt 55)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 11 februari 2013 (ärende R-2455/2011-1) om ett invändningsförfarande mellan Kraft Foods Italia Intellectual Property Srl och Nutrexpa, SL.

Domslut

1) Mål T‑218/13 och mål T‑271/13 skiljs åt vad gäller domen.

2) Talan ogillas.

3) Nutrexpa, SL ska ersätta rättegångskostnaderna.