Recurso interpuesto el 27 de junio de 2013 – ZZ/ENISA

(Asunto F-63/13)

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandante: ZZ (representante: V. Christianos, abogado)

Demandada: Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información (ENISA)

Objeto y descripción del litigio

Anulación, por una parte, de la resolución de separación del servicio del demandante y, por otra parte, de la resolución, adoptada a raíz de la sentencia del Tribunal de la Función Pública en el asunto F-118/10, de nombrar a otro agente para el puesto de contable. Por último, indemnización del daño moral supuestamente sufrido.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la resolución de la ENISA desestimando la reclamación del demandante y las demás resoluciones impugnadas, a saber, la resolución de la ENISA de 4 de septiembre de 2012 separado del servicio al demandante y la resolución de la ENISA de 9 de octubre de 2012 nombrando al Sr. X para el puesto de contable en lugar del demandante.

Que se condene a ENISA a abonar al demandante por todos los actos ilegales antes mencionados la cuantía de 100.000 euros en concepto de indemnización del perjuicio moral.

Que se condene en costas a ENISA.