Language of document :

2012 m. gruodžio 20 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Regionų komitetą

(Byla F-156/12)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato L. Levi

Atsakovas: Europos Sąjungos Regionų komitetas

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimo atsisakyti atlyginti žalą, atsiradusią dėl neteisingo Regionų komiteto elgesio, panaikinimas ir prašymas atlyginti materialinę ir nematerialinę žalą.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2012 m. vasario 17 d. sprendimą atmesti ieškovo 2011 m. spalio 19 d. prašymą, kuriuo prašoma atlyginti žalą, atsiradusią dėl neteisingo Regionų komiteto elgesio.

Prireikus, panaikinti 2012 m. rugsėjo 10 d. Regionų komiteto sprendimą atmesti ieškovo skundą, apie kurį pranešta tą pačią dieną elektroniniu laišku ir 2012 m. rugsėjo 12 d. registruotu laišku su gavimo patvirtinimu.Nurodyti Regionų komitetui sumokėti iš anksto nustatytą 354 000 EUR išmoką žalai atlyginti ir 100 000 EUR išmoką, kuri nustatyta ex aequo et bono, nematerialinei žalai atlyginti.Priteisti iš Regionų komiteto bylinėjimosi išlaidas.