Language of document :

Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2013. gada 27. novembra rīkojums – Oikonomopoulos/Komisija

(lieta T-483/13 R)

Pagaidu noregulējums – OLAF virzīta izmeklēšana – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Finansiāli zaudējumi un morālais kaitējums, kas, kā apgalvots, ir nodarīts prasītājam – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Nepieņemamība – Steidzamības neesamība

Tiesvedības valoda angļu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Athanassios Oikonomopoulos (Atēnas, Grieķija) (pārstāvji – N. Korogiannakis un I. Zarzoura, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – J. Baquero Cruz un A. Sauka)

Priekšmets

Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu, kas iesniegts saistībā ar prasību par zaudējumu atlīdzību, lai saņemtu atlīdzību par kaitējumu, kas esot nodarīts prasītāja profesionālajai darbībai un reputācijai pēc dažām apgalvoti prettiesiskām Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) darbībām saistībā tās darbinieku virzīto izmeklēšanuRezolutīvā daļa:pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.