Language of document :

Жалба, подадена на 6 юли 2011 г. - Hand Held Products/СХВП - Orange Brand Services (DOLPHIN)

(Дело T-361/11)

Език на жалбата: английски

Страни

Жалбоподател: Hand Held Products, Inc. (Wilmington, Съединените щати) (представители: J. Güell Serra и M. Curell Aguilà, lawyers)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Orange Brand Services Ltd (Bristol, Обединеното кралство)

Искания на жалбоподателя

да се отмени частично решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 6 април 2011 г. по преписка R 1443/2010-1 и да се отхвърли заявка за регистрация на марка на Общността № 5046231, и

да се осъди ответникът да заплати разноските.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: другата страна в производството пред апелативния състав

Марка на Общността, предмет на спора: словна марка "DOLPHIN" по-специално за стоки от клас 9 - заявка за регистрация на марка на Общността № 5046231

Притежател на марката или знака, на която/който се прави позоваване в процедурата по възражение: жалбоподателят

Марка или знак, на която/който се прави позоваване в подкрепа на възражението: регистрация на марка на Общността № 936229 на словната марка "DOLPHIN" за стоки от клас 9

Решение на отдела по споровете: уважава възражението по отношение на част от спорните стоки.

Решение на апелативния състав: отменя отчасти решението на отдела по споровете.

Изложени правни основания: нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета, доколкото апелативният състав не е направил цялостен анализ на релевантните фактори, а се е задоволил да отхвърли възражението въз основа на факта, че стоките са различни, установявайки минимални разлики между тях, и не е придал необходимото значение на идентичността на знаците "DOLPHIN" в сравнителния анализ.

____________