Language of document :

Acțiune introdusă la 6 iulie 2011 - Hand Held Products/OAPI - Orange Brand Services (DOLPHIN)

(Cauza T-361/11)

Limba în care a fost formulată acțiunea: engleza

Părțile

Reclamantă: Hand Held Products, Inc. (Wilmington, Statele Unite) (reprezentanți: J. Güell Serra și M. Curell Aguilà, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Orange Brand Services Ltd (Bristol, Regatul Unit)

Concluziile reclamantei

Anularea în parte a deciziei Camerei întâi de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 6 aprilie 2011 pronunțate în cauza R 1443/2010-1 și respingerea cererii de înregistrare a mărcii comunitare nr. 5046231 și

obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Solicitanta mărcii comunitare: cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs.

Marca comunitară vizată: marca verbală "DOLPHIN", printre altele, pentru produse din clasa 9 - cererea de înregistrare a mărcii comunitare nr. 5046231.

Titularul mărcii sau al semnului invocat în procedura opoziției: reclamanta.

Marca sau semnul invocat în procedura opoziției: marca comunitară verbală "DOLPHIN" înregistrată sub nr. 936229 pentru produse din clasa 9.

Decizia diviziei de opoziție: admite opoziția pentru o parte dintre produsele în cauză.

Decizia camerei de recurs: anulează în parte decizia diviziei de opoziție.

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 2074/2009 al Consiliului întrucât camera de recurs nu a efectuat o analiză globală a factorilor relevanți, ci doar a respins opoziția pe baza faptului că bunurile sunt diferite, stabilind diferențe minime între acestea și fără să acorde identității semnelor "DOLPHIN" o importanță corespunzătoare în cadrul analizei comparative.

____________