Language of document :

Üldkohtu 4. juuni 2015. aasta otsus – Stayer Ibérica versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Korporaciya „Masternet” (STAYER)

(kohtuasi T-254/13)1

(Ühenduse kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Ühenduse kujutismärk STAYER – Varasem rahvusvaheline sõnamärk STAYER – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b ja artikli 53 lõike 1 punkt a

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Stayer Ibérica, SA (Pinto, Hispaania) (esindaja: advokaat S. Rizzo)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: P. Geroulakos)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: ZAO Korporaciya „Masternet” (Moskva, Venemaa) (esindaja: advokaat N. Bürglen)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 4. märtsi 2013. aasta otsuse (asi R 2196/2011-2) peale, mis käsitleb ZAO Korporaciya „Masternet” ja Stayer Ibérica, SA vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.

Resolutsioon

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) 4. märtsi 2013. aasta otsus (asi R 2196/2011-2) osas, milles tunnistati ühenduse kujutismärk STAYER kehtetuks järgmiste kaupade suhtes: klassi 7 kuuluvad „teemantlõike- ja teemantlihvimismasinate osad; puuriotsikud ja lõikekettad, mis on mõeldud marmori-, graniidi-, kivi-, liivakivi-, plaadi- ja tellisetööstusele, ja üldiselt lõikeriistad kui klassi 7 kuuluvate masinate osad” ning klassi 8 kuuluvad „käsi-tööriistad lihvimiseks (kettad ja käiakivid).

Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.

Jätta Siseturu Ühtlustamise Ameti, Stayer Ibérica, SA ja ZAO Korporaciya „Masternet” kohtukulud nende endi kanda.

____________

____________

1     ELT C 207, 20.7.2013.