Ricorso proposto il 28 marzo 2013 – ZZ / EMA

(Causa F-29/13)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, J.-N. Louis, D. Abreu Caldas)

Convenuta: Agenzia europea per i medicinali

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione di non rinnovare il contratto di agente temporaneo del ricorrente e domanda di risarcimento danni.

Conclusioni del ricorrente

Annullare la decisione del 30 agosto 2012 di non rinnovare il contratto del ricorrente, di porre fine al suo rapporto di lavoro il 30 aprile 2013 e di collocarlo d’ufficio in congedo;

annullare la decisione del 26 febbraio 2013 recante rigetto della domanda di rinnovo del contratto;

condannare la convenuta alle spese nonché a versare al ricorrente EUR 25.000,00 a titolo di danno morale.