Language of document : ECLI:EU:T:2013:229





Usnesení Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 6. května 2013 – Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon v. ECDC

(Věc T‑577/11)

„Žaloba na neplatnost – Veřejné zakázky na služby – Nabídkové řízení – Služby systematického zkoumání a odborného poradenství ohledně účinnosti molekulární typizace virových patogenů na veřejné zdraví poskytované pro ECDC – Odmítnutí nabídky podané uchazečem – Žaloba, která je zčásti zjevně nepřípustná a zčásti postrádá jakýkoli právní základ“

1.                     Žaloba na neplatnost – Pravomoc unijního soudu – Návrhová žádání směřující k uložení příkazu orgánu – Nepřípustnost (Články 263 SFEU a 266 SFEU) (viz bod 12)

2.                     Veřejné zakázky Evropské unie – Zadání zakázky na základě nabídkového řízení – Posuzovací pravomoc orgánů – Soudní přezkum – Meze (Článek 263 SFEU) (viz body 16, 19)

3.                     Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Rozsah – Rozhodnutí o odmítnutí nabídky přijaté v rámci řízení o zadání veřejné zakázky – Okamžité sdělení důvodů odmítnutí přihlášky neúspěšného uchazeče a poskytnutí, na žádost, dodatečných informací o důvodech odmítnutí (Článek 296 SFEU; nařízení Rady č. 1605/2002, čl. 100 odst. 2; nařízení Komise č. 2342/2002, čl. 149 odst. 3) (viz body 21 až 25)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí ECDC ze dne 25. srpna 2011, kterým byla odmítnuta nabídka předložená žalobkyní v rámci zadávacího řízení PROC/2001/041 týkající se poskytování služeb systematického zkoumání a odborného poradenství ohledně účinnosti molekulární typizace virových patogenů na veřejné zdraví (Úř. věst. 2011/S 109 179084)

Výrok

1)

Žaloba se zamítá.

2)

Společnost Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon ponese vlastní náklady řízení, jakož i ty, které vynaložilo Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC).