Language of document :

Talan väckt den 2 juli 2008 - Global Digital Disc mot kommissionen

(Mål T-259/08)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Global Digital Disc GmbH & Co. (Ottendorf-Okrilla, Tyskland) (ombud: advokaten D. Ehle)

Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska

förplikta svaranden att betala skadestånd till sökanden med ett belopp på 8 025 495,25 euro jämte ränta med åtta procent från den 1 januari 2008,

fastställa att svaranden är skyldig att betala ersättning för den skada sökanden lidit sedan den 1 januari 2008 och fortfarande lider jämte ränta,

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökanden har yrkat ersättning för den skada den åsamkats på grund av att kommissionen inte införde några provisoriska eller slutgiltiga antidumpningstullar på import av inspelningsbara CD ("CD-R") med ursprung i Folkrepubliken Kina, Hongkong och Taiwan och avslutade antidupmningsförfarandet beträffande sådan import genom beslut av den 3 november 20061.

Sökanden är ett företag som är etablerat i Tyskland och som tillverkar CD-R och DVD-R.

Till stöd för sin talan gör sökanden gällande att svarandens administrativa och normativa agerande fram till dess och efter det att antidumpningsförfarandet avslutades beträffande import av inspelningsbara CD-R med ursprung i Folkrepubliken Kina, Hongkong och Taiwan i flera avseenden innebär ett tillräckligt klart åsidosättande av huvudsakliga antidumpningsrättsliga bestämmelser, som är avsedda att garantera sökanden rättigheter. Sökanden gör vidare gällande att kommissionens tillräckligt klara åsidosättande av rättsregler har medfört avsevärd skada för sökanden. Slutligen gör sökanden gällande att det föreligger ett omedelbart orsakssamband mellan dessa klara åsidosättanden och den redan inträffade och kommande skadan.

____________

1 - Kommissionens beslut av den 3 november 2006 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av inspelningsbara CD (CD-R) med ursprung i Folkrepubliken Kina, Hongkong och Taiwan (EUT L 305, s. 15).