Sklep Sodišča prve stopnje z dne 10. decembra 2008 - Canon Communications proti UUNT - Messe Düsseldorf (MEDTEC)
("Znamka Skupnosti - Ugovor - Umik ugovora - Ustavitev postopka")
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Canon Communication LLC (Los Angeles, Združene države) (zastopnika: M. Mak in E. Zietse, odvetnika)
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: O. Montalto, zastopnik)
Druga stranka pred odborom za pritožbe UUNT: Messe Düsseldorf GmbH (Düsseldorf, Nemčija)
Predmet
Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 30. aprila 2008 (zadeva R 817/2005-1) glede postopka z ugovorom med Messe Düsseldorf GmbH in Canon Communications LLC.
Izrek
Postopek se ustavi.
Tožeča stranka in druga stranka pred odborom za pritožbe UUNT nosita vsaka svoje stroške in vsaka polovico stroškov, ki jih je priglasila tožena stranka.
____________1 - UL C 223, 30.8.2008.