Προσφυγή της 29ης Νοεμβρίου 2013 – ΖΖ και ΖΖ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-114/13)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγοντες: ΖΖ και ΖΖ (εκπρόσωποι: A. Salerno και B. Cortese, δικηγόροι)

Καθής: Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής περί μη αναγνωρίσεως της νομιμότητας της αποφάσεως της τοπικής επιτροπής προσωπικού του Λουξεμβούργου να ανακαλέσει την εντολή εκπροσωπήσεώς της από εντολοδόχο στην κεντρική επιτροπή προσωπικού της Επιτροπής.Αιτήματα των προσφευγόντωνΟι προσφεύγοντες ζητούν από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:να ακυρώσει την απόφαση της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής περί μη αναγνωρίσεως της νομιμότητας της αποφάσεως της τοπικής επιτροπής προσωπικού του Λουξεμβούργου να ανακαλέσει την εντολή εκπροσωπήσεώς της από εντολοδόχο στην κεντρική επιτροπή προσωπικού της Επιτροπής·να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.