Language of document :

A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2013. szeptember 25-i ítélete – Marques kontra Bizottság

(F-158/12. sz. ügy)1

(Közszolgálat – Szerződéses alkalmazott – Felvétel – EPSO/CAST/02/2010. sz. érdeklődés kifejezése iránti felhívás – Alkalmazási feltételek – Megfelelő szakmai tapasztalat– A felvételi kérelem elutasítása)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Éric Marques (Ennery, Franciaország) (képviselők: A. Salerno és B. Cortese ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: C. Berardis-Kayser és G. Berscheid meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A Luxembourgi Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal által meghozott, a felperes III. csoportba tartozó szerződéses alkalmazottként történő felvétele iránti kérelmet elutasító határozat megsemmisítése, illetve a felperest ért vagyoni kár megtérítése iránti kérelemAz ítélet rendelkező részeA Közszolgálati Törvényszék megsemmisíti a Bizottság 2012. március 6-i, a felperes III. csoportba tartozó szerződéses alkalmazottként történő felvételét megtagadó határozatát.A Közszolgálati Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit, és a Közszolgálati Törvényszék kötelezi őt az É. Marques részéről felmerült költségek viselésére.