Language of document :

Ordonnance du Tribunal du 20 janvier 2011 - M/EMA

(Affaire T-136/10)1

(" Recours en indemnité - Incompétence du Tribunal - Renvoi devant le Tribunal de la fonction publique ")

Langue de procédure : l'anglais

Parties

Partie requérante : M (Broxbourne, Royaume-Uni) (représentants : C. Thomann, barrister, et I. Khawaja, solicitor)

Partie défenderesse : Agence européenne des médicaments (EMA) (représentants : V. Salvatore et N. Rampal Olmedo, agents)

Objet

Demande de dommages-intérêts, au titre des articles 268 TFUE et 340 TFUE, en raison du préjudice prétendument subi à la suite d'un accident de travail.

Dispositif

1)    Le recours est renvoyé devant le Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne.

2)    Les dépens sont réservés.    

____________

1 - JO C 148 du 5.6.2010.