Language of document :

Решение на Общия съд от 6 май 2013 г. - Kieffer Omnitec/Комисия

(Дело T-288/11)

(Обществена поръчка за предоставяне на услуги - Процедура за възлагане на обществена поръчка - Поддръжка на инсталациите HVAC, на sprinkler и хидро-санитарните инсталации на сградата Joseph Bech в Люксембург - Отхвърляне на офертата на даден оферент - Равно третиране - Прозрачност - Пропорционалност - Явна грешка в преценката - Задължение за мотивиране)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: A+P Kieffer Omnitec Sàrl (Люксембург, Люксембург) (представители: A. Delvaux, V. Bertrand и M. Devos, avocat)

Ответник: Европейска комисия (представители: A.-M. Rouchaud-Joët и S. Delaude, подпомагани от V. Vanden Acker, avocat)

Предмет

Искане за отмяна на Решение на Комисията от 1 април 2011 година, с което се отхвърля подадената от жалбоподателя оферта в рамките на обществената поръчка за сключване на договор за поддръжка на инсталациите HVAC, на sprinkler и хидро-санитарните инсталации на сградата Joseph Bech в Люксембург и поръчката се възлага на друг оферент (JO 2010/S 241-367523)

Диспозитив

Отхвърля жалбата

Осъжда A+P Kieffer Omnitec Sàrl да заплати съдебните разноски.

____________

1 - ОВ C 252, 27.8.2011 г.